Una lapide di marmo incompleta è stata rotta in tre pezzi e bruciata, probabilmente dai primi cristiani del sito. Raffigura il taurobolo di Mitra secondo i suoi codici iconografici. Nonostante i danni, la scultura rivela la parte inferiore della scena del sacrificio del toro, compresa la spada che trafigge il collo dell'animale e i quarti posteriori del cane che lo morde.
Un'iscrizione posta in una fascia sotto il rilievo recita in parte: [MARIN]... POSTWORK
[POSVIT tradotto come "Marinus ha posato".
Questa iscrizione e le piccole dimensioni del bassorilievo potrebbero anche essere interpretate come un ex-voto offerto da un certo Marinus, senza che si tratti necessariamente della scena associata all'altare principale del santuario.
O. de Peretti, Un sanctuaire dédié à Mithra dans la colonie romaine de Mariana (Lucciana, Haute-Corse), in " Le mystère Mithra. Plongée au cœur d'un culte romain", catalogue d'exposition