Een onvolledige marmeren plaquette werd in drie stukken gebroken en verbrand, waarschijnlijk door de vroege christenen van de site. Het stelt de taurobolus van Mithras voor volgens zijn iconografische codes. Ondanks de schade toont het beeld het onderste deel van het stierenoffer, inclusief het zwaard dat de nek van het dier doorboort en de achterhand van de hond die hem bijt.
Een inscriptie in een band onder het reliëf luidt gedeeltelijk: [MARIN]... POSTWERK
[POSVIT vertaald als "Marinus heeft geposeerd".
Deze inscriptie en het kleine formaat van het bas-reliëf zouden ook kunnen worden geïnterpreteerd als een ex-voto van een zekere Marinus, zonder dat het noodzakelijkerwijs de scène is die hoort bij het hoofdaltaar van het heiligdom.
O. de Peretti, Un sanctuaire dédié à Mithra dans la colonie romaine de Mariana (Lucciana, Haute-Corse), in " Le mystère Mithra. Plongée au cœur d'un culte romain", catalogue d'exposition