Die Kontakte, die zur Zeit der Gründung von Massalia zwischen Griechen und einheimischen Stämmen stattfanden, werden manchmal durch erstaunliche Objekte belegt: So hat diese Urne, die aus lokalem Material und nach einer einheimischen Technik hergestellt wurde, einen Deckel griechischer Machart. Ihre Verbindung zeugt von der Begegnung zwischen der lokalen Bevölkerung und den phokäischen Siedlern.