De contacten die ten tijde van de stichting van Massalia plaatsvonden tussen Grieken en inheemse stammen blijken soms uit verrassende voorwerpen: zo is deze urn, gemaakt van plaatselijk materiaal en volgens een inheemse techniek, voorzien van een deksel van Griekse makelij. Hun vereniging getuigt van de ontmoeting tussen de plaatselijke bevolking en de Phocaeaanse kolonisten.